What a Wonderful World (tradução)

Original

Joey Ramone

Compositor: George David Weiss / George Douglas / Robert Thiele

Eu vejo as árvores verdes, rosas vermelhas também
Eu as vejo florescer para mim e pra você
E eu digo pra mim mesmo,
Que mundo maravilhoso

Eu vejo os céus azuis e as nuvens tão brancas
O brilho de dias ensolarados, a escuridão sagrada da noite
E eu penso comigo,
Que mundo maravilhoso

As cores do arco-íris, tão bonitas nos céus
Estão também nos rostos das pessoas que se vão
Vejo amigos apertando as mãos, dizendo:
"como você vai?"
Eles realmente dizem:
"eu te amo!"

Eu ouço bebês chorando, eu os vejo crescer
Eles aprenderão muito mais que eu jamais saberei
E eu penso comigo,
Que mundo maravilhoso

Sim, eu penso comigo,
Que mundo maravilhoso